布基纳法索 +226 25 40 81 99
Compagnie Fiduciaire Expert & Conseil en Afrique

准则与标准

多种会计准则,同样严谨。

从修订版 SYSCOHADA 到 IFRS,从银行会计方案到 CIMA 法典:我们按照您的法律形式、监管机构、股东或出资方所要求的准则,编制、转换和审计您的账目。我们的审计遵循 ISA 或 PCAOB 准则,内部控制工作遵循 COSO 框架和《萨班斯-奥克斯利法案》。 我们也协助非政府组织、发展项目和公共部门实体按适用框架及融资协议,依据 INPAS、IPSAS 或 GASB 准则向捐助方报告。

法定账目

修订版 SYSCOHADA

修订版 OHADA 会计体系

OHADA 17 个成员国的企业

这是布基纳法索乃至整个 OHADA 区域企业普遍适用的会计准则,规范账簿的设置和年度财务报表的列报。

准则制定机构
非洲商法协调组织(OHADA)
依据文件
《关于会计法和财务信息的统一法》,2017 年 1 月 26 日通过
生效时间
个别报表自 2018 年 1 月 1 日起适用,合并报表和汇总报表自 2019 年 1 月 1 日起适用
财务报表
资产负债表、利润表、现金流量表、附注

我们的工作

  • 记账、复核与结账。
  • 年度财务报表和纳税申报资料。
  • 合并报表与汇总报表。
  • 法定审计与约定审计。
  • 会计团队培训。

SYCEBNL

OHADA 非营利实体会计体系

非政府组织、协会、基金会和发展项目

SYCEBNL 为非营利组织和发展项目提供了专门的会计框架,适合跟踪所获资金及其使用情况,取代了此前各不相同的做法。

准则制定机构
OHADA
依据文件
《关于非营利实体会计体系的统一法》,2022 年 12 月在尼亚美通过
生效时间
自 2024 年 1 月 1 日起
适用实体
协会、行业公会及类似实体;发展项目及类似项目

我们的工作

  • 诊断与 SYCEBNL 过渡计划。
  • 会计科目表、软件设置和程序。
  • 实体及项目的年度财务报表。
  • 按出资方和项目跟踪专项资金。
  • 账目审计与团队培训。

UMOA PCB

西非货币联盟修订版银行会计方案

西非货币联盟的银行和金融机构

信贷机构不适用 SYSCOHADA。在布基纳法索以及西非货币联盟其他七个成员国,银行和具有银行性质的金融机构按照 BCEAO 颁布的西非银行会计方案记账。

准则制定机构
西非国家中央银行(BCEAO)
依据文件
2016 年 11 月 15 日第 357-11-2016 号决定(设立西非货币联盟修订版银行会计方案),并由 BCEAO 的各项指令加以补充
生效时间
自 2018 年 1 月 1 日起,适用于西非货币联盟(UMOA)八个成员国
财务报表
资产负债表、表外项目、利润表和附注;合并报表适用第 033-11-2016 号指令

我们的工作

  • 对按修订版 PCB 编制的财务报表进行审计和审阅。
  • 协助结账,并协助编制报送 BCEAO 和银行委员会的监管报表。
  • 审查不良敞口及其减值。
  • 为银行集团的报告进行修订版 PCB 与 IFRS 之间的准则调整。
  • 培训会计和财务团队。

SFD 会计准则

西非货币联盟分散金融体系(SFD)专用会计准则

西非货币联盟的微型金融和中型金融机构

微型金融机构(BCEAO 的文件称之为“分散金融体系”,即 SFD)不适用 SYSCOHADA:互助组织、合作社和公司按照专门的会计准则记账。为中小企业提供融资的中型金融(mésofinance)机构,在取得微型金融机构牌照时同样适用该准则。

准则制定机构
西非国家中央银行(BCEAO)
依据文件
2009 年 2 月 3 日第 025-02-2009 号指令(为西非货币联盟分散金融体系 SFD 设立专用会计准则)
生效时间
自 2010 年 1 月 1 日起;小型机构可适用简化版
财务报表
资产负债表、利润表和附表
法律框架
《西非货币联盟微型金融监管统一法》,布基纳法索于 2025 年 2 月 13 日通过

我们的工作

  • 对按 SFD 会计准则编制的财务报表进行审计和审阅。
  • 协助结账,并协助编制报送监管机构的监管报表。
  • 审查贷款组合、不良贷款及其准备金。
  • 评价基层机构、网点和联合总部的内部控制。
  • 培训会计和财务团队。

CIMA 法典

CIMA 保险法典规定的保险会计方案

CIMA 区域的保险和再保险公司

保险和再保险公司不适用 SYSCOHADA。其会计核算遵循 CIMA 法典规定的会计方案,围绕保费、赔款、技术准备金以及与之对应的投资资产展开。

准则制定机构
非洲保险市场会议(CIMA)
依据文件
《CIMA 成员国保险法典》第四卷:适用于保险机构的会计规则
生效时间
适用于包括布基纳法索在内的 CIMA 十四个成员国
财务报表
资产负债表、总经营账户、总损益账户,以及报送保险监管区域委员会和主管保险事务的部长的监管报表

我们的工作

  • 对按 CIMA 法典编制的财务报表进行审计和审阅。
  • 协助结账,并协助编制监管报表。
  • 审查技术准备金、受监管的承诺及其对应资产。
  • 为集团报告进行 CIMA 会计方案与 IFRS(包括 IFRS 17)之间的准则调整。
  • 培训会计和财务团队。

国际报告

IFRS

国际财务报告准则

集团、上市公司和国际报告

IFRS 是金融市场和国际集团通用的会计语言。这些集团在布基纳法索的子公司在编制法定账目的同时,还要按 IFRS 编制报告资料包。

准则制定机构
国际会计准则理事会(IASB)
在 OHADA 区域
自 2019 年 1 月 1 日起,上市实体和公开募集资金的实体须在 SYSCOHADA 账目之外另行编制 IFRS 财务报表
适用实体
上市公司、国际集团的子公司、寻求国际融资的企业

我们的工作

  • IFRS 报告与合并资料包。
  • 修订版 SYSCOHADA 与 IFRS 之间的调整。
  • 首次采用和会计政策选择。
  • 技术专题:租赁、收入确认、金融工具、矿业资产、恢复准备金。
  • 按集团审计师的指令审计报告资料包。

US GAAP

美国公认会计原则

美国集团的子公司及向美国的报告

向美国母公司报告的实体须适用 US GAAP。其规则在若干重要方面不同于 IFRS 和 SYSCOHADA:差异必须加以识别、量化并形成记录。

准则制定机构
财务会计准则委员会(FASB)
依据文件
《会计准则汇编》(ASC)
适用实体
美国集团的子公司和分支机构、向在美国上市的公司报告的实体

我们的工作

  • US GAAP 报告资料包。
  • 由修订版 SYSCOHADA 进行调整并调节差异。
  • 会计处理立场的书面记录。
  • 为集团审计师提供支持。
  • 为在美国上市的集团执行 SOX 测试和依照 PCAOB 准则的工作。

法国 PCG

法国会计总方案(Plan comptable général)

法国集团的子公司和分支机构

会计总方案是法国年度账目所遵循的准则。向法国母公司报告的布基纳法索实体,在按修订版 SYSCOHADA 编制法定账目的同时,使用该准则编制集团报告。

准则制定机构
法国会计准则委员会(ANC)
依据文件
2014 年 6 月 5 日第 2014-03 号 ANC 条例(关于会计总方案),现行版本
近期变化
2022 年 11 月 4 日第 2022-06 号 ANC 条例更新了财务报表格式,自 2025 年 1 月 1 日起施行
适用实体
法国集团的子公司、分公司和办事处;向设在法国的母公司报告的实体

我们的工作

  • 按法国 PCG 编制报告资料包。
  • 修订版 SYSCOHADA 与 PCG 之间的调整,并附书面调节表。
  • 会计科目表对照与软件设置。
  • 为集团的法定审计师提供支持。

INPAS

International Non-Profit Accounting Standard

非政府组织与非营利组织

独立的国际非营利组织权责发生制会计准则,涵盖补助、限定及非限定资金和叙述性报告。其使用取决于组织和捐助方的要求,不取代当地义务,包括 OHADA 地区的 SYCEBNL。

官方来源 ↗

准则制定机构
INPRF
适用范围
非政府组织与非营利组织

我们的工作

  • 评估适用准则并建立科目对应关系。
  • 编制财务报表及报告附注。
  • 审查调整并记录准则转换过程。

IPSAS

International Public Sector Accounting Standards

政府及其他公共部门实体

IPSAS 规范国际公共部门财务报告。适用准则取决于所在辖区的采纳情况及实体或合作伙伴的要求。权责发生制准则与现金收付制准则是不同的报告框架。

官方来源 ↗

准则制定机构
IPSASB
适用范围
政府及其他公共部门实体

我们的工作

  • 评估适用准则并建立科目对应关系。
  • 编制财务报表及报告附注。
  • 审查调整并记录准则转换过程。

GASB

Governmental Accounting Standards Board standards

美国州及地方政府

Governmental Accounting Standards Board 制定美国州及地方政府的公认会计原则。这些准则针对特定的美国报告框架,其适用性取决于实体及报告要求。

官方来源 ↗

准则制定机构
GASB
适用范围
美国州及地方政府

我们的工作

  • 评估适用准则并建立科目对应关系。
  • 编制财务报表及报告附注。
  • 审查调整并记录准则转换过程。

会计准则一览

准则制定机构适用对象我们的工作
修订版 SYSCOHADAOHADAOHADA 区域的企业记账、财务报表、合并、法定审计与约定审计
SYCEBNLOHADA非政府组织、协会、基金会、发展项目准则过渡、财务报表、审计、培训
UMOA PCBBCEAO银行和具有银行性质的金融机构审计、结账、监管报表、IFRS 调整
SFD 会计准则BCEAO微型金融和中型金融机构审计、结账、贷款组合审查、培训
CIMA 法典CIMA保险和再保险公司审计、结账、监管报表、IFRS 17 调整
IFRSIASB上市公司、国际集团的子公司报告资料包、准则调整、资料包审计
US GAAPFASB美国集团的子公司报告资料包、准则调整、为集团审计师提供支持
法国 PCGANC法国集团的子公司和分支机构报告资料包、准则调整、会计科目表对照
INPASINPRF非政府组织与非营利组织评估适用准则并建立科目对应关系。
IPSASIPSASB政府及其他公共部门实体评估适用准则并建立科目对应关系。
GASBGASB美国州及地方政府评估适用准则并建立科目对应关系。

一套账,多种呈报。

同一个实体可能需要编制三套账目:分别提交政府部门、集团和出资方。我们对会计工作进行组织,使每一套账目都出自同一基础,并附有书面的调节表。

统一的会计基础分录、凭证和成本核算
法定账目修订版 SYSCOHADA、SYCEBNL、UMOA PCB、SFD 会计准则或 CIMA 法典
集团报告IFRS、US GAAP 或法国 PCG
出资方报告各协议规定的格式

审计与内部控制

审计、内部控制与审慎监管合规

ISA 与 PCAOB 准则规范审计工作;COSO 与《萨班斯—奥克斯利法案》指导内部控制工作。对于适用范围内的银行机构,我们依据巴塞尔协议 III 的当地实施规定,提供风险、资本及审慎报告方面的专业支持。

ISA

国际审计准则

我们的全部审计业务

我们的审计依照国际审计准则(ISA)执行;对于受资助项目,则同时遵循各出资方自身的任务大纲。

准则制定机构
国际审计与鉴证准则理事会(IAASB)
在 OHADA 区域
依据 2017 年 6 月 8 日第 01/2017/CM/OHADA 号条例适用
相关业务
审阅业务适用 ISRE,鉴证业务适用 ISAE,商定程序适用 ISRS

我们的工作

  • 以风险为导向的计划和重要性水平。
  • 评价被审计单位的内部控制。
  • 工作记录成文,并在出具报告前进行独立复核。
  • 报告符合准则和出资方规定的格式。

PCAOB

美国上市公司审计准则

为在美国上市的集团执行审计工作

在美国上市的集团,其账目依照 PCAOB 准则而非 ISA 进行审计。当集团审计师委托我们对布基纳法索的子公司执行工作时,我们依照这些准则并按其指令执行。

发布机构
美国公众公司会计监督委员会(PCAOB),依据 2002 年《萨班斯-奥克斯利法案》设立,受美国证券交易委员会(SEC)监督
适用范围
在美国上市的公司以及在 SEC 注册的经纪交易商的审计
准则
审计准则(AS)以及质量控制、职业道德和独立性准则

我们的工作

  • 按集团审计师的指令,对子公司执行审计工作。
  • 测试与财务报告相关的内部控制。
  • 工作记录达到 PCAOB 准则要求的水平。
  • US GAAP 报告资料包,并与修订版 SYSCOHADA 账目进行调节。

COSO

内部控制整合框架

内部控制的评价与搭建

COSO 是应用最广的内部控制框架。我们在自身的工作程序中使用它:在审计中评价内部控制,评估客户的内部控制体系,并据此编制程序手册。

发布机构
Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission(COSO 委员会)
依据文件
《内部控制——整合框架》,1992 年发布,2013 年修订
结构
五要素、十七项原则

内部控制的五要素

  • 控制环境诚信、治理、组织与胜任能力。
  • 风险评估目标、风险、舞弊与变化。
  • 控制活动控制措施、信息系统与程序。
  • 信息与沟通可靠的信息,传递给需要的人。
  • 监督活动持续评价并纠正缺陷。

我们的工作

  • 依照五要素评价内部控制体系。
  • 风险图谱与控制矩阵。
  • 以该框架为基础编制程序手册。
  • 持续监控:把“监督活动”要素落到实处。

SOX

《萨班斯-奥克斯利法案》

在美国上市的集团的内部控制

《萨班斯-奥克斯利法案》要求在美国上市的公司对与财务报告相关的内部控制进行记录、测试和认证。其在布基纳法索的子公司如对集团具有重要性,即属于这一范围:我们记录其控制,进行测试,并跟踪所发现缺陷的整改。

法律文本
《萨班斯-奥克斯利法案》(Sarbanes-Oxley Act),2002 年美国联邦法律
第 302 条
首席执行官和首席财务官对财务报告及其背后的控制作出认证
第 404 条
管理层每年评价与财务报告相关的内部控制;对规模较大的公司,审计师也须就此发表意见
评价标准
通常为 COSO

我们的工作

  • 记录流程和关键控制:流程描述、风险控制矩阵。
  • 代表管理层测试控制的设计和运行有效性。
  • 评价控制缺陷并跟踪整改计划。
  • 信息技术一般控制与职责分离。

巴塞尔协议 III

国际银行审慎监管框架

适用审慎监管制度范围内的银行机构

巴塞尔协议 III 通过资本、风险管理、流动性、杠杆及审慎信息披露要求增强银行稳健性。它是审慎监管框架,与会计准则和审计准则不同。在西非货币联盟(UMOA),我们的工作遵循当地对巴塞尔协议 II 和 III 的实施制度,适用于西非国家中央银行(BCEAO)及银行委员会监管范围内的信贷机构和金融控股公司。适用范围、实施方式及指标阈值以现行当地法规为准;这一框架并非自动适用于所有小额信贷机构或保险公司。

官方来源 ↗

UMOA 审慎监管制度 — BCEAO ↗

制定机构
巴塞尔银行监管委员会(BCBS)
涵盖领域
资本、风险、流动性、杠杆与审慎信息披露
UMOA 的实施
当地实施巴塞尔协议 II 和 III 的审慎监管制度;具体要求取决于机构性质

审慎监管的三大支柱

  • 第一支柱最低资本要求与风险计量。
  • 第二支柱内部资本充足评估、治理与监管审查。
  • 第三支柱市场约束与审慎信息披露透明度。

我们的工作

  • 审查风险数据、比率计算及相关控制。
  • 核对审慎监管报告与会计及管理系统的数据。
  • 按照适用要求评估流动性与杠杆控制。
  • 审查内部资本充足评估程序(ICAAP/PIEAFP)、治理与压力测试。
  • 审查审慎信息披露并跟踪整改计划。

谈谈您的需求。

无论是审计、盘点、招聘还是数字化项目,我们都从理解您的需求开始。

+226 25 40 81 99

瓦加杜古 Quartier Bilbalogho, Secteur 01, 布基纳法索

诚聘英才

您想查找什么?