网站发布者
本网站由 CFEC-Afrique SAS（Compagnie Fiduciaire Expert & Conseil en Afrique）发布。该公司为简易股份公司，在瓦加杜古商业登记处（RCCM）登记，登记号 BF-OUA-01-2025-M-19621，税务识别号（IFU）00062964M-DME-CI/RNI。
注册地址：Quartier Bilbalogho, Secteur 01, parcelle M, lot 280 bis, Section AE, Centre Ouaga, titre foncier 761, Ouagadougou, Burkina Faso。邮寄地址：S/C 01 BP 6785 Ouagadougou 01。电话：+226 25 40 81 99。
个人数据
字体、图片和背景视频由本站提供。只有选择作者频道或视频链接时才会打开 YouTube，并适用该服务的隐私规则。本站不设置自有流量分析或广告追踪器。
“准备首次沟通”表单在您的设备上运行。您填写的信息用于生成一份备忘录或一封邮件，由您自行决定是否发送给我们。这些信息既不会传送到服务器，也不会被本网站保存。
求职者专区同样在您的设备上运行：应聘表单生成一封邮件或一份应聘表，由您自行决定是否交给我们。
当您与我们联系时，您的联系方式仅用于答复您的请求，并遵守布基纳法索关于个人数据保护的法律（第 001-2021/AN 号法律）。您可以向本所提出查阅、更正或删除您的数据的请求。
候选人数据
通过求职者专区，您可以应聘 CFEC-Afrique 受客户委托发布的职位，也可以提交自荐申请。表单中的信息和所附文件仅用于审阅应聘申请和开展招聘。
材料由负责招聘的顾问阅读。候选人通过初选后，材料会提供给相关雇主，不会提供给其他任何人。材料自与候选人最后一次联系之日起最长保存 24 个月。
应聘申请的初步排序由本所自研人工智能辅助完成。它根据表单和简历，将岗位要求与候选人的学历、经验、技能和工作语言进行比对。任何申请都不会仅凭这一排序而入选或被淘汰：决定始终由顾问作出。
任何候选人均可联系本所，查阅、更正或删除其数据，反对对其进行处理，撤回同意，或要求说明其申请的排序依据。这些权利由布基纳法索 2021 年 3 月 30 日第 001-2021/AN 号法律规定。应聘免费：本所不向候选人收取任何费用。
招聘职位客户专区
客户专区尚未开通。其演示在您的设备上运行，使用的是虚构数据：您在其中输入的任何内容都不会被发送或保存。
客户专区业务中受托的数据
客户委托给我们的数据受职业保密义务和业务约定书中保密承诺的保护。我们的工具（包括自研人工智能）如何处理这些数据，详见数据保护专页。
本所自研人工智能与您的数据外部链接
“在地图上查看位置”链接将打开 Google 地图。电话链接将打开您设备上的拨号程序。这些服务适用其各自的条款和隐私规则。
职位的分享链接会打开 WhatsApp、LinkedIn 或您的邮件程序。
知识产权
本网站的标识、名称和内容归 CFEC-Afrique SAS 所有。任何转载须事先征得本所同意。本网站发布的文章属一般性内容，不构成针对特定情况的专业意见。
首页视频和本网站的图片均为示意素材，并不代表本所的人员、办公场所、客户或项目。
本网站提及的软件名称（如 Odoo 和 ERPNext）是其各自所有者的商标。
素材来源
基础设施影片由 CFEC-Afrique 剪辑，采用 Abdul The Stallion 的航拍画面、Lefaso TV和Africanews 的视频片段，以及照片（来源：KONATEYaya226；Burkina24；Jacoma226；Direction de la communication de la Présidence du Faso；Haier Biomedical）。来源与作者列于下方，音轨已移除。
行业和技术页面的插图为本网站专门绘制。
首页视频：Abdul The Stallion (YouTube — montage CFEC-Afrique).
照片：Abdul The Stallion (Abdul The Stallion / YouTube).
照片：Burkina24, Direction de la communication de la Présidence du Faso, DR / Super U Ouagadougou ZAD, via Burkina Yawana, H. Kunstmann / KIT, Haier Biomedical, Soumaïla Bonkoungou / Sidwaya, Université Joseph Ki-Zerbo / CAMES (Publication source).
照片：Kodami Badza, Y. M. Soro & Marie Sawadogo (Sustainable Environment Research).
照片：ChéRatou, Jacoma226, Wegmann (Wikimedia Commons).
基础设施影片来源
全高清影片（1920 × 1080，每秒 24 帧），时长 54 秒，无声，由 CFEC-Afrique 剪辑。航拍画面按真实速度播放，仅纪念碑开场镜头通过帧插值放慢。照片裁剪为 16:9，无动态缩放，镜头之间以短暂淡入淡出衔接。低于全高清的素材经过放大处理，放大不会增加原始细节。作者水印与标志均予保留。
- 国家英雄纪念碑、北部立交桥与瓦加杜古城区航拍 — Abdul The Stallion · 再利用许可未核实
- 建设中的 Zind Naaba 酒店，瓦加杜古（2023 年） — KONATEYaya226 · CC BY-SA 4.0
- 扎格图利太阳能电站 — Burkina24 · 再利用许可未核实
- 萨曼德尼大坝 — Jacoma226 · CC0
- SOFATO 番茄加工厂，亚科 — Lefaso TV · 再利用许可未核实
- RAFFINOR-BF — 黄金精炼厂 — Direction de la communication de la Présidence du Faso · 再利用许可未核实
- Boudtenga 收费站 — Burkina24 · 再利用许可未核实
- 瓦加杜古—博博迪乌拉索高速公路 — 施工 — Africanews · 再利用许可未核实
- 博博迪乌拉索帕拉大学医院 — Haier Biomedical · 再利用许可未核实
Abdul The Stallion — Ouagadougou, Burkina Faso in 4k by Drone | DJI Mini 2
基础设施展示顺序
影片以 Ouaga 2000 国家英雄纪念碑开场，掠过北部立交桥，随后展示布基纳法索在能源、水利、工业、道路和医疗方面的新近成就，最后以立交桥夜景收尾并回到纪念碑，形成连续循环。最后一句字幕介绍本所的角色，并不表示 CFEC-Afrique 参与了片中所示项目。
- Ouaga 2000 国家英雄纪念碑
- 瓦加杜古北部立交桥
- 瓦加杜古 — 新建楼宇与建筑工地
- 瓦加杜古 — 新建高层建筑
- 扎格图利太阳能电站
- 萨曼德尼大坝
- SOFATO 番茄加工厂，亚科
- RAFFINOR-BF — 黄金精炼厂
- Boudtenga 收费站
- 瓦加杜古—博博迪乌拉索高速公路 — 施工
- 博博迪乌拉索帕拉大学医院
- 北部立交桥 — 夜景
行业照片
来源与已确认的许可列于署名信息。图片经过裁剪并转换为 WebP；展示并不意味着与画面中的机构或作者存在合作关系。
- SOFATO 番茄加工厂，亚科 — Burkina24 · 再利用许可未核实
- 瓦加杜古的西非国家中央银行 — Wegmann · CC BY-SA 3.0
- 瓦加杜古现代零售 — DR / Super U Ouagadougou ZAD, via Burkina Yawana · 再利用许可未核实
- 约瑟夫·基泽尔博大学 — Zogona 校区 — Université Joseph Ki-Zerbo / CAMES · 再利用许可未核实
- RAFFINOR-BF 黄金精炼厂 — Direction de la communication de la Présidence du Faso · 再利用许可未核实
- 瓦加杜古国家行政与司法学院（ENAM） — ChéRatou · CC0
- 瓦加杜古的酒店与新建楼宇 — Abdul The Stallion · 再利用许可未核实
- 瓦加杜古通信基站 — H. Kunstmann / KIT · 再利用许可未核实
- 扎格图利太阳能电站 — Kodami Badza, Y. M. Soro & Marie Sawadogo · CC BY 4.0
- 萨曼德尼大坝水库 — Jacoma226 · CC0
- 博博迪乌拉索帕拉大学医院 — 全景 — Haier Biomedical · 再利用许可未核实
- 瓦加杜古北部立交桥 — Abdul The Stallion · 再利用许可未核实
- 辛坎塞边境口岸的集装箱卡车，瓦加杜古—洛美走廊 — Soumaïla Bonkoungou / Sidwaya · 再利用许可未核实
语言
本网站以法文、英文、中文和俄文发布。各版本如有出入，以法文版本为准。